Skip to main content
무료

프랑스어 문법 검사기

어미를 바꾸는 이유까지 확인하는 불어 문법 검사

1회 8 크레딧 사용

도구 접근 이 도구를 사용할 수 있는 사용자

게스트사용 가능
8 크레딧
Flash
무료사용 가능
5 크레딧
Flash
프로사용 가능
5 크레딧
FlashThinkingExtra · 2x

Extra은(는) 구독자 전용

프랑스어 문법 검사기 사용 방법

동사 하나보다 앞뒤 문장을 함께 넣는 편이 좋습니다.

1단계
프랑스어 문단 붙여 넣기

프랑스어 문단 붙여 넣기

본문은 최대 오천 자입니다. 대명사가 가리키는 명사를 포함하고 긴 글은 의미가 이어지는 문단 단위로 나누세요.

2단계
프랑스어 작성 상황 선택

프랑스어 작성 상황 선택

표준 문어체 또는 대화체 유지를 고릅니다. 고급 설정에서 지시 대상, 보존할 인용문과 설명 언어를 정할 수 있습니다.

3단계
프랑스어 수정 근거 비교

프랑스어 수정 근거 비교

수정본을 분사 분석과 대조하세요. 불명확한 지시 대상을 먼저 확인한 뒤 의미에 영향을 주는 수정을 받아들이세요.

프랑스어 문법 검사의 확인 항목

단어 모양뿐 아니라 문장 안의 관계를 살펴봅니다.

1

프랑스어 과거분사 일치 분석

조동사, 직접목적어와 그 위치를 짚습니다. 주어가 복수라는 이유만으로 분사에 복수 어미를 붙이지 않습니다.

link

프랑스어 대명사 대상 확인

보충한 문맥으로 대명사의 대상을 파악합니다. 성과 수가 불분명하면 임의로 고치지 않고 확인할 사항으로 남깁니다.

3

프랑스어 대화체 보존

구어체의 부정어 생략과 문어체 오류를 구분합니다. 선택적인 표현 제안은 따로 표시하고 지정된 인용문은 유지합니다.

FAQ

프랑스어 문법 검사 자주 묻는 질문

분사 일치, 대화체와 이용 범위를 설명합니다.

프랑스어 문법 검사기는 무엇을 확인하나요?

성수 일치, 동사 활용, 대명사, 부정문, 철자와 문장부호를 확인하고 수정본과 변경 이유를 함께 제시합니다. 언어 능력을 점수로 평가하는 기능은 아닙니다. 철자가 맞는 과거분사라도 문장 안에서 일치해야 할 대상과 맞지 않을 수 있으므로 단어만 따로 판단하지 않습니다. 앞뒤 절을 살펴 근거가 분명한 수정과 뜻이 불확실한 부분을 구분하며, 부족한 내용을 그럴듯한 새 문장으로 채우지 않습니다.

어떤 내용을 넣어야 프랑스어 검사가 도움이 되나요?

완결된 문장과 함께 대명사가 가리키는 명사를 알 수 있는 앞 문장도 붙여 넣으세요. 글의 용도에 맞춰 문어체나 대화체를 선택하고 원문에 빠진 지시 대상은 보충란에 설명하면 됩니다. 문법과 관련 없는 개인 정보는 필요하지 않습니다. 긴 글도 동사 하나만 떼어 내기보다 문단의 의미를 유지하며 나누는 편이 좋습니다. 결과를 원문과 비교하고 보충 정보 때문에 달라진 어미가 의도에 맞는지 확인하세요.

avoir와 쓰는 과거분사도 일치시켜야 하나요?

avoir와 쓰는 과거분사는 일반적으로 앞에 놓인 직접목적어와 일치하며 주어에 무조건 맞추는 것은 아닙니다. 목적어가 분사 앞에 있는지 뒤에 있는지에 따라 어미 판단이 달라집니다. 설명에서는 조동사와 직접목적어, 그 위치를 짚어 이유를 보여 줍니다. 다만 부정법이나 en이 포함된 구문에는 추가 조건이 있으므로 기본 규칙만으로 모두 처리할 수 없습니다. 확실하지 않은 경우에는 원문을 유지하고 확인할 부분을 따로 제시합니다.

재귀동사의 과거분사는 항상 주어와 일치하나요?

항상 그렇지는 않습니다. 재귀대명사가 직접목적어인지 간접목적어인지, 다른 직접목적어가 동사 뒤에 오는지도 살펴야 합니다. être가 있다는 이유만으로 어미를 더하면 올바른 문장을 오히려 잘못 고칠 수 있습니다. 프랑스어 문법 검사기는 각 성분의 기능을 구분해 분사 형태를 판단하도록 설계되어 있습니다. 익숙하지 않은 동사 용법이라면 설명의 근거도 다시 확인하고 한 예문의 규칙을 모든 재귀 구문에 적용하지 마세요.

대명사가 가리키는 대상이 모호하면 추측하나요?

추측을 확정된 수정 근거로 삼지 않습니다. 대명사의 형태가 맞더라도 누구나 무엇을 가리키는지에 따라 어미와 문장 뜻이 달라질 수 있습니다. 본문이나 보충 설명으로 판단할 수 없는 부분은 수정본에 그대로 두고 필요한 정보를 구체적으로 질문합니다. 관련 명사를 추가하거나 누가 누구에게 어떤 행동을 했는지 알려 주세요. 보충란은 이미 의도한 내용을 명확하게 하는 곳이며 원문에 없는 인물이나 사건을 만들게 하는 곳이 아닙니다.

대화에서 생략한 ne를 전부 다시 넣나요?

대화체 유지 설정에서는 ne가 빠졌다는 이유만으로 모두 넣지 않습니다. 프랑스어 구어체에서 나타나는 생략을 문어체로 통일하면 등장인물의 말투가 달라질 수 있기 때문입니다. 표준 문어체 설정은 일반적인 문어 부정문을 검토하지만 보호 대상으로 지정한 인용문은 바꾸지 않습니다. 제한을 뜻하는 구문과 부정 표현도 구분해야 합니다. 설명에 쓰는 언어가 아니라 입력한 프랑스어가 실제로 쓰이는 상황에 맞춰 설정을 선택하세요.

tu를 자동으로 vous로 바꾸나요?

글쓴이와 상대방의 호칭 관계를 임의로 바꾸지 않습니다. 두 표현은 상황에 따라 선택하며 vous가 가리키는 인원수나 일치 형태도 문맥 없이는 결정하기 어려울 수 있습니다. 수정에 영향을 주는 정보가 있다면 지시 대상 설명란에 적어 주세요. 알려진 대상에 맞게 동사가 쓰였는지는 확인할 수 있지만 친근한 메시지를 일괄적으로 격식 있는 호칭으로 바꾸지는 않습니다. 두 해석이 가능하면 문법 오류로 단정하지 않고 작성자의 선택으로 남깁니다.

프랑스어 문법 검사기를 무료로 체험할 수 있나요?

사용 가능한 무료 크레딧으로 체험할 수 있습니다. 비회원은 하루 십 크레딧, 무료 가입 회원은 한 달 백 크레딧을 받으며 구독 회원에게는 요금제에 따른 추가 제공량이 적용됩니다. 검사할 때마다 크레딧이 소모되므로 무제한 교정이나 고정된 이용 횟수를 약속하는 것은 아닙니다. 보내기 전에 표시되는 소모량을 확인하세요. 완결된 문단과 필요한 지시 대상 정보를 먼저 준비하면 설명 부족으로 같은 문장을 다시 보내는 일을 줄일 수 있습니다.

프랑스어 문법 검사는 하루에 몇 번 할 수 있나요?

이용 횟수는 사용 가능한 크레딧과 요청마다 표시되는 소모량에 따라 달라지며 모든 사용자에게 같은 하루 횟수가 정해진 것은 아닙니다. 비회원과 무료 가입 회원은 제공량이 갱신되는 주기가 다르고 구독 회원은 선택한 요금제를 따릅니다. 짧은 문단은 결과를 비교하기 쉽지만 글자 수가 적으면 반드시 크레딧도 적게 든다는 뜻은 아닙니다. 다시 보내기 전 현재 소모량을 확인하고 지시 대상이 모호했다면 필요한 문맥부터 보충하세요.

가입하지 않고 프랑스어 문법 검사기를 쓸 수 있나요?

비회원 이용량 안에서는 먼저 가입하지 않고 체험할 수 있습니다. 다만 사용 가능한 크레딧과 당시 서비스 제공 상황의 제한을 받습니다. 가입 후 주어지는 무료 월간 제공량 역시 무제한 검사를 뜻하지 않습니다. 본문과 작성 상황을 입력한 다음 조건을 확인해 요청을 보낼 수 있습니다. 비교할 수 있도록 원문은 따로 보관하세요. 가입이 필요 없다는 안내는 오프라인 작동, 기밀 문서 전용 처리나 저장 기간에 대한 보장을 의미하지 않습니다.

한 번에 얼마나 긴 프랑스어를 입력할 수 있나요?

프랑스어 본문은 최대 오천 자, 지시 대상 보충란은 사백 자, 보존할 인용문란은 오백 자까지 입력할 수 있습니다. 이는 입력 한도이며 그 안의 모든 오류를 찾아낸다는 보장은 아닙니다. 긴 글은 의미가 이어지는 부분별로 나누고 대명사의 선행 명사를 알 수 있는 앞 문장도 남겨 두세요. 붙여 넣은 텍스트를 처리하는 기능이므로 사진 속 글자 인식이나 문서 배치 보존을 제공한다고 안내하지 않습니다. 표와 서식은 원본 문서에서 따로 확인해야 합니다.

일반적인 불어 철자 검사와 무엇이 다른가요?

철자 검사가 주로 단어의 표기를 살핀다면 이 과정은 과거분사나 대명사를 바꾸는 문장 구조상의 이유도 설명합니다. 한국어 설명을 선택해도 수정된 본문은 프랑스어로 유지되므로 대체 문장만 받는 대신 원래 문장에서 규칙을 배울 수 있습니다. 다만 제안에도 실수나 누락이 있을 수 있습니다. 공개하기 전에는 인용문, 모호한 지시 대상과 직접 확인하지 못한 규칙을 다시 검토하세요. 문장이 유창하게 읽힌다는 이유만으로 모든 수정을 받아들이지 않는 편이 좋습니다.

Still have questions?

Contact our support team

프랑스어 수정 이유부터 확인하세요

한 문단으로 시작해 분사와 대명사의 관계를 살펴보고 원래 뜻에 맞는 수정만 선택하세요.

프랑스어 문법 검사하기