英文カンマチェック
英語のカンマの使い方を、語句を変えずに確認
ツールアクセス このツールを使用できるユーザー
Extra はサブスク会員限定
英文カンマチェックの使い方
原文と、変えたくない意味を用意してください。
カンマを保って英文を入力
最大五千文字。前後の文や改行も残すと、修飾語の対象を判断しやすくなります。
カンマの方針と意味を指定
必要に応じて列挙の方針、意味の補足、変更しない引用を入力し、解説の言語を選びます。
カンマの判断を確認
必須の修正と任意の変更を読み分けてください。未解決の意味を確認してから英文を使います。
英文カンマチェックで分かること
文法上の必要性と、表記の好みを混同しません。
カンマの役割を説明
導入部分、呼びかけ、形容詞の並び、補足説明を確認。元の表現を引用して、追加・削除・維持の理由を示します。
列挙のカンマ方針を選択
今の表記を保つか、最後の項目の前にも付けるかを選べます。任意の変更は文法ミスと別に扱います。
カンマで変わる意味を保護
誰を指す説明なのかを補足できます。正確に残す引用も指定でき、不明な意味は確認事項として残ります。
英文カンマチェックのよくある質問
カンマの使い方、意味の違い、確認できる範囲。
英文カンマチェックは何を確認しますか？
英語の文に足りないカンマ、余分なカンマ、意味によって判断が変わるカンマを確認します。語彙や時制を全面的に書き換えるサービスではありません。 結果には原文の該当箇所、追加・削除・維持の判断、その理由が並びます。列挙の表記方針による変更は文法上の修正と分け、不明な解釈は保留します。 文章全体が完全に正しいという保証ではなく、カンマに絞った推敲に使ってください。
英文カンマチェックには何を入力しますか？
句読点を変えていない英文を貼り付け、列挙の書き方に決まりがある場合だけ方針を選んでください。自分で修正した別の文章を用意する必要はありません。 人物を特定する修飾語なら、誰を指すかを意味の補足欄に書きます。引用を一字も変えたくない場合は、その箇所を保護欄に正確に貼り付けます。 前後の文を残すと、単独の一文では判断できないカンマの役割も検討しやすくなります。
英文カンマチェックは無料で試せますか？
付与されるクレジットで試せますが、回数無制限ではありません。ゲストは毎日十クレジット、無料登録ユーザーは毎月百クレジット、購読者はプランに応じた付与があります。 このツールの設定ではゲストの確認に八、登録済みの無料ユーザーと購読者には五クレジットを使います。実行前に表示される消費量を確認してください。 まず短い段落で説明の形式を見てから、必要な箇所の確認に進めます。
英文カンマチェックの文字数と利用上限は？
英文欄は五千文字まで、意味の補足と変更しない引用の欄はそれぞれ六百文字まで入力できます。文字数の上限は、すべての誤りを検出できるという意味ではありません。 利用可能な量はクレジット残高によります。ゲストは毎日十、無料登録は毎月百、購読者は契約プランの付与が基準です。修正版の再確認にも新たな消費があります。 長文は話題のまとまりで分け、指示語の対象が分かる文脈を残してください。
登録せずに英文カンマチェックを使えますか？
ゲストとして、日次クレジットの範囲で登録せずに確認できます。無料登録すると付与の周期と消費設定が変わりますが、ゲスト利用に登録は必須ではありません。 送信する前に、句読点の説明に不要な個人情報を取り除いてください。変更しない引用の指定は、編集箇所を制御する機能であり、情報の保存や取り扱いを保証する設定ではありません。 カンマの判断に必要な文脈は残し、無関係な機密事項は入れないでください。
オックスフォードカンマは必ず追加されますか？
初期設定では、元の列挙の表記を保ちます。三項目以上の列挙で最後の接続詞の前にもカンマを付ける方針と、曖昧になる場合以外は省く方針も選べます。 ただし、補足説明を閉じるなど別の文法的役割がある記号は、列挙の好みだけで削除すべきではありません。読み違いを防ぐ必要性も別に検討します。 特定の国の英語なら必ず同じ書き方になるとは考えず、編集方針を明示してください。
カンマの位置で指す人物が変わりますか？
変わることがあります。カンマで囲まない説明は複数の候補から人物を特定し、カンマで囲んだ説明は、すでに分かっている人物に情報を加える場合があります。 例えば姉妹の名前を添える文でも、誰のことかを区別したいのか、名前を補足したいのかで読み方が違います。名前だけでは家族関係まで判断できません。 意図を補足するか、確認できるまで変更を保留してください。自然に見える修正でも意味の確認が先です。
挿入句のカンマは両側を確認しますか？
文の途中に補足説明を挟む場合は、始まりだけでなく終わりのカンマも確認します。その後に主文が続くなら、一方だけでは区切りが不完全になることがあります。 すでに特定された同僚の説明を途中に入れ、後で主な動詞に戻る文を考えてください。説明の両端を見ますが、文末の補足にはピリオド直前の余分なカンマを足しません。 記号だけを単独で判断せず、補足を外した主文も読み直してください。
一般的な句読点チェックと何が違いますか？
一般的な句読点チェックはピリオド、引用符、アポストロフィなどもまとめて直す場合があります。このツールはカンマに限定し、列挙の好みと文法を分けて示します。 セミコロンや語句の変更が必要な文は、別の問題として指摘しても、カンマだけの修正文に勝手な書き換えを加えません。原文の言葉を残す編集に向いています。 文章全体の校正が必要なら、ほかの記号や文法についても別途確認してください。
息継ぎする位置にカンマを置いてもよいですか？
息継ぎだけでは判断できません。読み手の速さや強調によって休止の位置は変わるため、英語のカンマの使い方は、主語と動詞などの文法関係から考えます。 長い主語でも、通常はその直後の動詞との間をカンマで切りません。形容詞も、対等な説明なのか、順にまとまりを作る説明なのかで区切り方が変わります。 音読で違和感を見つけたら、どの語がどこにつながるのかを確認してから直してください。
英文カンマチェックの提案に納得できない場合は？
引用された原文と説明を比べ、意図した意味が伝わっているかを確認してください。特に修飾語が指す対象は、入力した段落だけでは分からず、提案が誤る場合があります。 必要なら意味の補足を書き直し、元の文を保持して再確認します。任意の列挙カンマについて意見が違うだけなら、文法ミスではなく方針の選択として扱います。 掲載前には担当編集者の指定にも照らし、最終的な文を自分で読んで判断してください。
引用の保護と日本語の句読点確認にも対応しますか？
変更しない原文を指定すると、一致する箇所は保持し、問題が疑われても引用の外で説明します。ただし、引用の出典や正確性を証明する機能ではありません。 対象は英文です。日本語などで解説を受け取れますが、根拠となる原文と修正後の文章は英語のままです。解説の言語を変えても、日本語の読点を校正する機能にはなりません。 元の文章が英語以外なら、その言語に合った校正サービスを使ってください。
Still have questions?
Contact our support team