俳句檢查器
檢查五七五音節、三行結構與重要俳句元素
工具權限 查看誰可以使用此工具
俳句檢查器使用方法
三步驟完成格式與音節檢查
貼上三行俳句原文
不要合併或重排換行。俳句檢查器會將每個非空白行分開分析，因此三行結構會直接影響結果。
選擇俳句檢查標準
作業要求可選嚴格五七五，自由創作可選現代英語，日語文字可選音拍參考。需要時再指定發音與必須保留的詞句。
查看音節與修改建議
先讀判定、逐行表格與讀音疑點，再看俳句元素。每次只改一處並重新檢查，較容易判斷修改是否有效。
俳句檢查器的核心功能
不只顯示數字，也說清楚判定依據
逐行俳句音節檢查
依原始三行分別顯示估算音節、目標與差值。遇到人名、縮讀、方言或多種讀音時，會清楚標示，不會硬給唯一答案。
三種俳句格式標準
可選嚴格英語五七五、彈性的現代英語俳句或日語音拍參考。檢查器只依你選的標準判斷，不把一種傳統當成全部規則。
盡量保留俳句原句
針對未達目標的單行提供小幅調整，並保護指定詞語或意象。同時查看季節訊號、意象並置、停頓與簡潔度。
俳句檢查器常見問題
認識音節、音拍、五七五規則與自動檢查的限制
什麼是俳句檢查器，它會查看哪些內容？
俳句檢查器會逐行讀取你提交的作品，依照所選標準核對三行結構、英語音節或日語音拍，最後給出清楚的格式判定。 它也會分別查看季節或時間訊號、具體意象、兩個畫面的並置、停頓位置與文字是否簡潔，但不會用總分決定詩的好壞。 若人名、方言或不同發音會改變結果，報告會清楚標出，最後仍應以作者實際朗讀為準。
如何使用俳句檢查器才能得到清楚結果？
請保留原本三行換行貼上作品，再選擇嚴格英語五七五、現代英語俳句或日語音拍參考。只有確實需要時，才補充發音偏好與必須保留的詞句。 先看逐行表格中的估算數、目標、差值與狀態，再閱讀發音疑點和俳句元素說明。每項結論都會引用原文依據。 若某行未達目標，每次只測試一個小修改並重新檢查，就能看出哪項調整真正有效。
俳句檢查器可以免費使用嗎？
可以。不同類型的使用者都能用對應的贈送點數免費試用俳句檢查器，不必先付款才能查看第一份結果。 訪客每天獲得10點，免費註冊使用者每月獲得100點，訂閱使用者則依照所選方案取得更多點數。每次檢查會扣除頁面顯示的點數。 若要連續比較多個版本，提交前先查看剩餘點數與本次用量，可避免推敲到一半才發現餘額不足。
俳句檢查器有多少免費點數？
訪客每天有10點，免費註冊使用者每月有100點；訂閱使用者的點數數量取決於帳戶所選方案。 點數額度不等於固定檢查次數。實際可用次數要用現有點數除以本工具每次顯示的用量，而且不同工具成本可能不同。 偶爾檢查一首俳句時，訪客額度較方便；需要反覆修改多份草稿時，免費註冊的每月額度更容易安排。
不註冊帳號也能使用俳句檢查器嗎？
可以。只要訪客當天剩餘的10點足以支付本次用量，就能不建立帳號直接執行俳句檢查器，成本會顯示在工具附近。 免費註冊後，額度改為每月100點，適合多輪修改；訂閱使用者依方案取得更多點數。註冊與否不會改變應選的俳句標準。 輸入作品即可完成檢查，不要加入姓名、聯絡方式或其他與詩作判定無關的私人資訊。
自動俳句音節檢查有多準確？
自動音節檢查適合作為實用的初步參考，但無法保證每個詞在所有說話者口中都只有一種數法。口音、人名、縮讀、外來語與詩歌省音都會影響音節數。 俳句檢查器會列出足以改變結果的疑難詞、採用讀法與其他可能數值，不把不確定答案包裝成絕對事實。 當一音之差會改變嚴格五七五判定時，請照準備朗讀的方式唸出來，再決定是否修改。
所有俳句都必須符合五七五音節嗎？
不是。英語課堂練習常要求三行分別為五、七、五個音節，但許多現代英語俳句使用更少音節或不平均的行長，仍著重瞬間、意象與停頓。 作業、比賽或個人訓練明確要求五七五時，應選嚴格模式；創作不受該要求限制時，可選現代英語模式。 兩種模式都會顯示逐行數字，但現代模式不會只因不是十七音節，就把作品判為不符合。
英語音節和日語音拍有什麼不同？
英語音節與日語音拍是不同的聲音單位，因此不能將日語五七五直接換成十七個英語音節。長音、促音與撥音等現象會影響日語音拍計算。 漢字也可能有不只一種讀法。俳句檢查器會把日語結果標為音拍參考，並在無法只靠文字確認讀音時說明疑點。 重要作品若正好落在邊界，最好補上假名讀法並親自朗讀，不要只依賴自動數字。
俳句檢查器能找出季語和停頓嗎？
它能依照季節或時間相關詞語、標點、句法轉折與意象並置，找出可能的季節訊號與切分位置，但這並不是文化認證。 季節訊號不一定是月份，霜、蟬、候鳥或某種花也可能帶有特定季節含義；停頓同樣不一定使用破折號表示。 閱讀報告時，請再想想在哪裡換氣、視角在哪裡轉變，以及兩個畫面之間是否留下餘韻。
俳句檢查器和詩作評分工具有何不同？
俳句檢查器處理的是明確的小任務：三行是否符合所選俳句標準、每行如何計數、哪些讀音有疑問，以及如何少改原句完成修整。 詩作評分工具通常從聲音、原創性、情緒變化、結構與完成度等廣泛面向進行主觀評價，還可能給出數字分數。兩者目的不同。 調整格式時使用本檢查器；若之後想取得整首詩的文學講評，再選專門的詩作分析工具。
一個詞有兩種讀音時要怎麼檢查？
先選擇最接近實際朗讀方式的英語發音標準，再把疑難詞唸出來。俳句檢查器會在不同讀法影響行數時，同時列出可能值與判定變化。 人名、地區用法、縮約形式與外來語最容易出現波動。若嚴格目標只能依靠一種讀法，可以調整同一行附近的短詞。 讓一行在兩種常見發音下都接近目標，可減少不同讀者因口音而產生的落差。
老師和學生可以用俳句檢查器做作業嗎？
可以。老師能用它示範三行結構、音節不確定性，以及課堂五七五練習與廣義俳句創作的差別；學生則可檢查自己的草稿。 報告會說明哪一行、哪個詞改變判定，不只是標示對錯。不過它不能取代教師評分標準、文化背景說明或學生本人朗讀。 用於正式作業時，請選擇題目指定標準，並保留疑難讀音的說明，方便課堂討論。
Still have questions?
Contact our support team